top of page

Unsere Zusammenarbeit

Wie der Schreibprozess funktioniert

Hier bekommen Sie einen Einblick, wie wir Ihr Vorhaben – wie umfangreich auch immer - gemeinsam angehen und umsetzen. Er zeigt, was Sie von unserer Zusammenarbeit erwarten können und wie wir Ihre Ziele erreichen.

Schritt 1

Kennenlernen

Können Sie sich vorstellen, dass wir gut zusammenarbeiten? Kontaktieren Sie mich.

​

Wir vereinbaren ein Telefogespräch oder Videotelefonat (in Österreich auch gerne ein persönliches Treffen). Ziel des Gesprächs ist, dass ich Ihr Unternehmen und Ihre Bedürfnisse kennenlerne. Ich fülle dabei gleich mein “Brief Sheet” (Datenblatt oder Informationsformular) aus. Im Anschluss schicke ich Ihnen dieses mit der Bitte um Ergänzung zu.

​

Nach unserem Treffen sende ich Ihnen meine ausgefüllte Version des Brief Sheet. Dies können Sie dann überprüfen, und jetzt haben Sie die Möglichkeit, alle Details, die Sie eventuell in unserem Meeting nicht erwähnt haben, hinzuzufügen.

English Writing Company englische Werbetexte Texterstellung für Unternehmen

Wir sind ein Team. Teamwork erfordert Kommunikation. Und Kommunikation ist keine Einbahnstraße. Ich werde Ihnen bereits zu diesem Zeitpunkt mitteilen, was ich, als Texterin, Lektorin oder Übersetzerin von Ihnen als Kunde brauche, um Ihren Auftrag erfolgreich zu erfüllen.

englische Texte Texterstellung Werbetexte Wien Österreich

Schritt 2

Recherche

An diesem Punkt verwandle ich mich in Sherlock Holmes.

Ich versetze mich in die Lage Ihrer idealtypischen Kunden: Was sind ihre Bedürfnisse und Wünsche? Warum sollten sie sich an Sie wenden, um ihre Problem zu lösen?

​

Ich vertiefe meine Kenntnisse über Ihr Unternehmen und Ihre Produkte: Was macht sie einzigartig? Was ist ihr Image?

Ich informiere mich über Ihre Mitbewerber: Wie sieht ihr Branding aus? Wie erfolgreich sind sie? Wie unterscheiden sie sich von Ihnen?

​

Ebenso essenziell ist Branchenrecherche: Wie kompetetiv ist der Markt, in dem Sie sich bewegen? Was ist das typische Konsumentenverhalten? Welche aktuellen und voraussichtlichen Trends gibt es?

Schritt 3

Texten und Überarbeiten

Hier kommt alles zusammen: In meinen ersten Entwurf fließen Ergebnisse der Marktforschung, Erkenntnisse über Verhaltenspsychologie, bewährte Methoden des Werbetextens und meine eigenen kreativen Ideen und Fähigkeiten ein.

​

Sie sind zufrieden mit dem Ergebnis? Sehr gut!

englische Werbetexte Österreich englische Texterstellung

Oder haben Sie Änderungswünsche? Auch kein Problem. Einmal Überarbeiten ist üblich. Sie sagen mir, wo ich etwas anpassen soll. Auf Basis Ihres Feedbacks erstelle ich eine zweite (und hoffentlich endgültige) Version. Hier ist absolute Ehrlichkeit angebracht (Ich verspreche Ihnen, dass ich nicht beleidigt bin!); sie ermöglicht einen reibungslosen und flotten Ablauf.

englische Werbetexte Wien Österreich Marketing

Schritt 4

Abschluss und Optimierung

Wenn Sie mit der überarbeiteten, endgültigen Version zufrieden sind schicke ich sie Ihnen in dem von Ihnen gewünschten Format (Word Dokument, Google Dokument, PDF) zu Ihrer weiteren Verwendung.​

​

Wenn dann jetzt Ihr Telefon ununterbrochen klingelt, unzählige E-Mails eingehen und die Kunden anfangen, Ihre Produkte oder Dienstleistungen  zu kaufen, können Sie sich auf Ihre Kernkompetenz konzentrieren: Umsatz und Gewinn machen!

Sobald Sie ein Gefühl bekommen haben, wie die Kunden auf Ihre neuen Texte reagieren, melden Sie sich gerne wieder bei mir. Möglicherweise braucht es eine kleine Anpassung hier, eine Modifikation dort oder eine größere Überarbeitung an einer anderen Stelle. Sie wissen am besten, was funktioniert und was vielleicht nicht so gut ankommt. Ich helfe Ihnen gerne, Ihren Text zu optimieren.

Ihr nächster Schritt?
bottom of page